Følelserne, tilsnøringerne, åbenhederne, har hjemsøgende karakter. Der er hjemsøgelser i form af andres stemmer, fra Toni Morrison over May Ayim til den journalistiske Børneimporten. En mors erindring om en mor, der aldrig har rørt ved hende. Der er også den bogstavelige hjemsøgelse: at søge hjem.
MIKAS LANG
Mikas Lang (f. 1988) er digter og oversætter. Han har senest udgivet digtsamlingen Og spøgelser (OVO press 2021), en opfølger til debuten Melanin (2019). Han har senest oversat Jesmyn Wards memoir, Mænd vi høstede (Politikens Forlag, 2021).
Undervejs er oversættelser af bl.a. Chimamanda Ngozi Adichie: Noter om sorg (kommer på Politikens Forlag 3. december) og Dionne Brand: Et kort over Døren der gjorde tilbagevenden umulig - noter om tilhør (OVO press vinter '22).